La tercer escena está formada por el nombre de lugar de Ixcatlan así como por la pareja que se encuentra debajo de éste pues podrían ser los gobernantes del lugar y por la serranía que se encuentra a la izquierda de éstos ya que es ahí donde se encuentran los indios dispersos que salieron de Ixcatlan para repoblarse en Axumulco; cabe destacar que Ixcatlan es el nombre de lugar más grande dentro del documento, remarcando su importancia.