La primer escena se localiza del lado izquierdo del documento donde se encuentran el topónimo de Coixtlahuaca y el árbol que aparecen como referentes geográficos ya que el primero se incluye sólo para mencionar que Ixcatlan está cerca de este pueblo y que el árbol es de donde sale el río. Más abajo se ve el topónimo de Huautla así como la serranía que es donde se hallan los indios dispersos de este pueblo. Estos cuatro compuestos se encuentran del otro lado del camino lo que nos indica que no están dentro del territorio de Ixcatlan.