En este caso la palabra tepetl no está dentro de la lectura del compuesto, el cerro designa una comunidad.Respetamos la glosa Pilcayan porque este es el nombre de una comunidad importante del estado de Guerrero a la que representa gráficamente este compuesto glífico.