query: SELECT f3.ClaveGlifo, f3.Escenas, f3.EscenasT, f3.Relatos, f3.RelatosT, f3.glosas, f3.audio, f3.Cometarioss FROM ficha3 f3 WHERE codice = '046' AND IdFicha ='495' campo:comentarioss

Comentarios
 

Glosas: En el texto en caracteres latinos no se menciona nada al respecto de esta construcción en el folio 24r y en la página 176 de la edición de 1976 en el recuadro se identifica solo el tlaquimilolli lo que hace referencia al bulto sagrado solamente. Comentarios: Por la forma se trata de una casa de paja, choza o cabaña (xacalli) (S:761; M:25r), que lleva en su interior un bulto tlaquimilolli (cosa envuelta o liada) (S:648; M:134r) donde la cosa tla es muy posible del dios al que se le llama teoquimilli que se forma de teotl dios (S:490; M:101r) y quimilli, bulto de ropa o lio de ropa (S:431; M:90r), del bulto sale un adorno de plumas de garza divididas aztaxelli que viene de aztatl, garza (S:51) y xelihui, partirse por medio (S:764; M:158), en la parte superior lleva un remate como mariposa, papalotl (S:374; M:79v) que lleva una gran cuenta de turquesa, xihuitl (S:770; M:159v) que sería xiuhpapalocalli como casa de la mariposa preciosa. Por estos elementos se puede pensar que es una casa del dios o templo teocalli (S:483 y 488) por lo que consideramos que es un templo de paja teoxacalli.