Al pie de un gran árbol silvestre, dos nobles señores y una muy noble señora casada, yacen haciendo penitencia con biznagas. Parece ser una ceremonia de cambio de nombre. La glosa indica que en este momento cambian su nombre de aztecas a mexicanos.